北京男孩
我们一直在努力!

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

3月11日,意大利发行量第二大的日报《共和报》(La Repubblica)更换了它的社交媒体账号封面:

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

《共和报》Facebook账号主页面

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

《共和报》Twitter账号主页面
《共和报》还对这张图片作了说明: 

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

翻译:位于武汉武昌的一个临时医院(方舱医院),两名医生离开这里前稍事休息,在最后一个患者治愈后,该医院将关闭。

这幅图片获得了9000点赞,757次转发以及227条评论。

除了更换封面图片,《共和报》也对中国派驻医疗专家驰援意大利做了报道:

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

这条报道在Facebook上获得了12000多个赞,3400多个转发以及825个评论

周报君带大家看看排名最靠前、点赞数最多的意大利网友评论都是怎么说的:

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

世界卫生组织在周三正式宣布新冠病毒疫情已发展成“全球大流行”。

根据公开数据,截至3月11日14点,除中国(包括港澳台地区)以外,海外新冠肺炎累计确诊37064例,死亡1120例,治愈4812例。在欧洲,各国确诊数量正在迅速增长,而意大利的情况最为严峻。

根据最新统计显示,意大利周三(3月11日)新增确诊2313例,累计确诊12462例,累计死亡827例。

意大利新冠肺炎的病亡率达到了6.6%,居于首位。

随着疫情越来越严重,意大利总理孔特宣布3月10日起全境范围封城,所有学校停课,并暂停一切公共集会。因为医疗物资告急,意大利向欧洲盟友寻求援助,但由于欧洲目前都面临着疫情威胁,没有任何欧盟国家伸出援手。

在此情况下,意大利政府紧急向中国求助。

据外交部网站消息,2020年3月10日,国务委员兼外长王毅应约与意大利外交部长迪马约通电话。

迪马约表示,当前意大利疫情形势十分严峻,意政府正密切关注和学习中方抗疫的成功经验,采取有力举措阻止疫情扩散。

王毅表示,疫情无国界,是人类的共同敌人,需要国际社会团结应对。中方始终秉承人类命运共同体理念,既要全力保障中国人民的健康安全,也要为全球公共卫生安全事业作出贡献。

王毅说,我们不会忘记,在中国抗击疫情最困难的时候,意大利给予了中方宝贵支持。现在,我们也愿和意大利人民坚定地站在一起。虽然目前中方自身对医疗物资还有较大需求,但我们将克服困难,向意方提供口罩等医疗物资援助,加大力度向意出口急需的物资和设备。如意方需要,中方也愿意派出医疗小组赴意协助抗疫。

就在两国外长通完电话的第二天,根据人民日报微博11日14时发布的消息:11日,由中国红十字会一名副会长带队,由来自国家疾控中心、四川大学华西医院、四川省疾控中心等地的专家及医护人员组成的中国红十字会志愿专家团队,携带相关人道救援物资,起程飞赴意大利。

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

社交媒体上,意大利媒体和民众也对中国的驰援表示感谢:

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

守望相助——意大利媒体用中国医护人员照片作为社交媒体封面

翻译:#中国向意大利提供了针对#冠状病毒的援助。每个包装箱中都写着“我们与你在一起,Forza Italia”。它是唯一的与贝尔佩斯(Bel Paese,意为“美丽的国度”,是对意大利的一种古典诗意美称。)肩并肩的国家。发送200万个口罩,2万套防护服,超过5万个拭子和1000台呼吸机。

中国有句俗话:患难见真情。虽然中国的疫情已经得到有效控制,但本着守望相助的精神,中国已向韩国、日本等国家提供了医疗物资等援助,并向伊朗、伊拉克等国派出了医疗专家组。此次向意大利提供医疗物资,派遣专家组,更彰显了大国担当。

相信经过此疫,中意两个历史文明古国将来迎来更加紧密的伙伴关系,致敬中意友好!

责任编辑:云 云

设计排版:卢一凡

赞(0)
转载请注明来自北京男孩、北京同志聊天室,本文地址:https://www.bjzcgsw.com/16477.html,转载请注明出处和链接!